Рассмотрено Российско-германское сотрудничество в области изучения морской полярной фауны, начиная с XVIII в. Перечислены исследовательские суда, исследователи, отмечено участие русских зоологов в экспедиции на нис “Полярштерн” в Антарктику. Исследования фауны Арктики и Антарктики выявили существенные различия между ними. Будущие исследования полярной фауны следует сконцентрировать в области изучения биогеографии, биоразнообразия и функционирования экосистем. Россия, ЗИН РАН, С.-Петербург.